Cinque giorni dopo che uno dei più forti terremoti mai registrati ha scosso il Cile centrale, causando immensi danni alle proprietà e alle infrastrutture e oltre 800 morti nelle regioni rurali del Maule e del Bío Bío, sembra che l'industria vitivinicola del paese sia in condizioni relativamente buone, enfasi sulla parola 'relativamente'.

Praticamente tutte le cantine contattate da WE hanno riferito di aver subito almeno alcuni danni ad attrezzature, botti, serbatoi ed edifici, e c'è ancora una perdita non quantificata ma diffusa di vino che era rimasto in vasche o affinato in botti. Ma nel complesso, il consenso tra le cantine cilene è che, nonostante le perdite stimate di 500 milioni di dollari o più, le cose avrebbero potuto andare molto peggio e che la vendemmia 2010, che è appena iniziata, avverrà a un livello quasi completo.

'Siamo stati molto fortunati', ha detto Cyril de Bournet, marito di Alexandra Marnier-Lapostolle, la fondatrice di Casa Lapostolle a Colchagua. “Non abbiamo avuto nessuno ferito o ucciso. La cantina di Apalta è rimasta intatta e la vendemmia continuerà. '

In una dichiarazione, José Miguel Viu, presidente di Viu Manent, che si trova vicino a Casa Lapostolle a Colchagua, ha detto che i suoi vigneti, 'le fondamenta della nostra produzione ... sono molto intatte e nelle mani premurose del nostro team agricolo impegnato. Per quanto riguarda il vino, una prima quantificazione mostra che le perdite non superano il 15%, per lo più dovute al crollo di alcune delle nostre vasche più grandi, di alcune botti e di qualche vino in bottiglia. In termini di infrastrutture, la nostra area turistica ha subito i danni maggiori, con il crollo di una porzione della Llavería, un vecchio edificio di mattoni ”utilizzato come centro visitatori e negozio. 'Di conseguenza, non saremo in grado di ricevere visitatori per alcuni mesi'.

I danni sono stati peggiori nelle aziende vinicole di Maule, situata a circa 70 miglia a sud di Colchagua, ma forse non così grave come indicato dai rapporti iniziali. Ad esempio, a J. Bouchon (foto sopra), il direttore delle esportazioni Carlos Lamoliatte ha detto che la cantina ha perso circa 150.000 litri di vino dai serbatoi di acciaio inossidabile e più dalle botti perse, ma quel vino in bottiglia è sopravvissuto al terremoto. 'Siamo stati danneggiati dal terremoto, ma crediamo che sarebbe potuto andare molto peggio'.

E alla cantina Francisco Gillmore (sempre a Maule), l'enologo Andrés Sanchez ha detto che le cose sono brutte ma non gravi. “La nostra pensione è inutilizzabile a causa di danni, ma la cantina ha resistito abbastanza bene anche se un certo numero di barili sono caduti e si sono rotti. Per fortuna abbiamo imbottigliato l'annata 2008 solo una settimana prima, e va bene così. Ora i nostri sforzi sono concentrati sul rendere operativa la cantina prima della vendemmia, che dovrebbe richiedere qualche settimana in più '.

Altri proprietari di aziende vinicole stanno tornando in Cile solo ora dopo essere stati via per affari quando ha colpito il terremoto. Aurelio Montes ha commentato lunedì dall'India di essere rimasto bloccato lì e di non poter tornare in Cile per valutare i danni. E proprio oggi, Miguel Torres Jr., che a gennaio ha preso in mano le redini della cantina di famiglia Curicó, ha detto che gli ci sono volute 40 ore per tornare in Cile dagli Stati Uniti. “Sono arrivato a Mendoza (Argentina), ma ho dovuto prendere un autobus attraverso le Ande, che è quello che fanno molte persone. Tornando a Curicó, i danni visibili non sono davvero evidenti finché non arrivi quaggiù. A Santiago non si vedono molti danni a parte alcune finestre rotte e alcune crepe nel pavimento. '